Depending on what copyright license a given plugin is assigned, source code may be included. For example, SourceMod plugins are licensed under the GNU Public License 3 which requires source code be made available to you.
We do ask that modifications you make me shared back to us for improvement, and of course we’re always interested in joint collaborations too!